Gurbani Bodh

While reading Gurbani, did you ever wonder, what's the meaning of a word in that Gurbani Tuk. If yes, this app is definitely for you. This app would be helpful to you in understanding the meaning of different words in Gurbani and thus helpful in understanding the meaning of complete tuk. Banis currently included are Japji Saheb, Asa Di Vaar, Salok M9, Salok Kabeer Ji, Salok Fareed Ji and some Random shabads.

To make this more interesting, the app is designed as a quiz. It will display a Gurbani Tuk and ask you meaning of a word in the Tuk with 4 options to choose from. After every question, it explains the meaning of the word and the complete Gurbani Tuk in English and Punjabi. Every correct answer adds to your score. Each quiz asks 10 questions. At the end of each quiz, it shows all the questions asked in quiz along with their English and Punjabi meanings for you to refer again to all the questions.

You can play as many times as you want. Quiz picks up random questions. You can also enable a setting so that questions are rather asked in sequence.

★Feedback★

Currently, this app is being released with a set of 6 banis like Japji Saheb, Asa Di Vaar, Salok M:9 etc. However, work is already in progress to add many more questions. But we would love to hear feedback, be it positive or negative. Even if you did not like this app, leave a feedback for us to improve where we are lacking.

★Supported Devices★

We have tested this app on Nexus 4, Nexus 5, Nexus 7, Samsung S3, Samsung Galaxy Tab3 and LG Optimus1. On larger screens, like 10" or more, the application would work but since the application is designed majorly for current phone screens, you might see empty spaces on 10" screens.

On phones with smaller screen resolutions, you may have to scroll to see all 4 options or English / Punjabi explanation on the Answer page. If application is not working correctly on any Android device, please let us know with as much details as you can for us to fix those.

★IMPORTANT★

To be able to better manage the flow of quiz, the Android's back button has been disabled for this application. You can use the buttons on the top of the screen to navigate.

Keywords: Gurbani, Shabad, Arth, Bani, Meaning, Asa Di Vaar, Japji Sahib, Nitnem, Salok Mahla 9, Steek, Sikh, Gursikh, Bodh, Slok, Salok, Kabir, Kabeer, Fareed

Pendant la lecture Gurbani, avez-vous jamais demandé, quelle est la signification d'un mot dans ce Gurbani Tuk. Si oui, cette application est certainement pour vous. Cette application serait utile pour vous dans la compréhension de la signification des différents mots Gurbani et donc utile pour comprendre le sens de tuk complète. Banis actuellement inclus sont Japji Saheb, Asa Di Vaar, Salok M9, Salok Kabeer Ji, Salok Fareed Ji et quelques shabads aléatoires.

Pour rendre cela plus intéressant, l'application est conçue comme un quiz. Il affiche un Gurbani Tuk et vous demander signification d'un mot dans le Tuk avec 4 options à choisir. Après chaque question, il explique la signification du mot et de la complète Gurbani Tuk en anglais et en punjabi. Chaque réponse correcte ajoute à votre score. Chaque questionnaire 10 questions. A la fin de chaque questionnaire, il montre toutes les questions posées dans le quiz ainsi que leurs significations en anglais et en punjabi pour vous référer à nouveau à toutes les questions.

Vous pouvez jouer autant de fois que vous le souhaitez. Quiz ramasse questions aléatoires. Vous pouvez également activer un paramètre de sorte que les questions sont plutôt posées dans l'ordre.

★ ★ Commentaires

À l'heure actuelle, cette application est publié avec un ensemble de 6 banis comme Japji Saheb, Asa Di Vaar, Salok M: 9 etc. Cependant, le travail est déjà en cours d'ajouter beaucoup plus de questions. Mais nous aimerions entendre les commentaires, que ce soit positif ou négatif. Même si vous ne l'avez pas aimé cette application, laisser une rétroaction pour nous d'améliorer là où nous manquons.

★ ★ Périphériques pris en charge

Nous avons testé cette application sur Nexus 4, Nexus 5, Nexus 7, Samsung S3, Samsung Galaxy Tab3 et LG Optimus1. Sur les grands écrans, comme 10 "ou plus, l'application pourrait fonctionner mais puisque l'application est conçue majorly pour les écrans de téléphone actuels, vous verrez peut-être des espaces vides sur 10" écrans.

Sur les téléphones avec de plus petites résolutions d'écran, vous pouvez faire défiler pour voir les 4 options ou anglais / explication Punjabi sur la page de réponse. Si l'application ne fonctionne pas correctement sur un appareil Android, s'il vous plaît laissez-nous savoir avec le plus de détails que vous pouvez pour nous de fixer ceux-ci.

★ IMPORTANT ★

Pour être en mesure de mieux gérer le flux de questionnaire, le bouton retour de l'Android a été désactivé pour cette application. Vous pouvez utiliser les boutons sur le haut de l'écran pour naviguer.

Mots-clés: Gurbani, Shabad, Arth, Bani, Sens, Asa Di Vaar, Japji Sahib, Nitnem, Salok Mahla 9, Steek, sikhs, Gursikh, Bodh, Slok, Salok, Kabir, Kabeer, Fareed